若者ことばを解読せよ「クイズ!孫リンガル」

第10回正解発表

精神的に辛い状況でメンタルが崩れているときに使う若者ことば(カタカナ2文字)

好きピにフラれてメンした

メンタルがブレブレの略…?いえいえ、正解は「メンタルがブレイクした」の略。傷ついた心の様を、オブラートに包んで伝える言葉としてSNSを中心に普及。さらに深いショックを表す「メンホー(メンタル崩壊)」や、心を折ってくる人物「メンタルブレイカー」など派生語も多数生まれています。

正解率48%

今回の珍回答発表

  • あずきさんの解答

    好きピにフラれてメンした
    編集部より

    「ピ」という文字を語尾につけると若者ことばっぽくなりますよね。2個つけてみるところが上級者っぽいです。

  • Yさんの解答

    好きピにフラれてメンした
    編集部より

    なんか聞きなれた言葉だなと思ったら「面割れ」ですかね。刑事ドラマでのシーンが脳裏に浮かびました。

  • 黒岩豊さんの解答

    好きピにフラれてメンした
    編集部より

    「メンヘラ」という回答は多かったですが「メンヘレ」はおひとりでした。そして「ヘレカツ」のことを思い出しました。

  • かつたろー。さんの解答

    好きピにフラれてメンした
    編集部より

    沖縄の方でしょうか。辛い状況というよりも、明るく陽気なイメージが浮かびました。めんそーれー。

  • grfc0さんの解答

    好きピにフラれてメンした
    編集部より

    「ブラ」という響きが違う言葉を連想させるなーと思い調べてみたら、メンズブラのことをこう呼ぶらしいです。ひとつ勉強になりました。

ご紹介させていただいた方には、クオカード500円分を贈らせていただきます。ご応募いただいたアドレスにメールでご連絡していますので、メールが届いていない場合は迷惑メールフォルダーなどもご確認ください。

前回の正解はこちら

これまでのクイズ

孫リンガルTOPへ戻る